Actors
Donald Glover (Simba), Beyoncé Knowles-Carter (Nala), Chiwetel Ejiofor (Scar), James Earl Jones (Mufasa), Billy Eichner (Timon) ja Seth Rogen (Pumba)
Miscellaneous credits
Suomeksi puhuttu versio:
Pumba: Pasi Ruohonen
Scar: Aku Laitinen
Zazu: Lari Halme
Nuori Simba: Luca Vieri
Simba: Joonathan Kettunen
Mufasa: Markus Bäckman
Nala: Paula Vesala
Nuori Nala: Mirella Roininen
Kamari: Iikka Forss
Sarabi: Satu Silvo
Shenzi: Susa Saukko
Rafiki: Wali Hashi
Azizi: Jani Karvinen
Timon: Antti Pääkkönen
Maki: Antti L.J. Pääkkönen
Päästäinen: Vertti Uusitalo
Isokorvainen kettu: Valtteri Turunen
Antilooppi: Matti Holi
Peura: Pinja Rautio
Helmikana: Katja Aakkula
Hyeena: Petri Hanttu
Hyeenakuoro: Katja Aakkula, Nina Tapio, Heljä Heikkinen, Matti Holi, Antti L.J.Pääkkönen, Valtteri Turunen
Hyeenat: Markus Bäckman
Impala: Petri Hanttu
Kudu: Pinja Rautio
Sarafina: Katja Aakkula
Laulut:
"Elämän tie" - Anna Hanski, Katja Aakkula, Nina Tapio, Heljä Heikkinen, Matti Holi, Antti L.J. Pääkkönen, Valtteri Turunen
"Kunhan kruunun saan kuninkaan" - Luca Vieri, Lari Halme, Mirella Roininen, Katja Aakkula, Nina Tapio,
Heljä Heikkinen, Matti Holi, Antti L.J. Pääkkönen, Valtteri Turunen
"Vallan saan" (2019) - Aku Laitinen, Katja Aakkula, Nina Tapio, Heljä Heikkinen, Matti Holi, Antti L.J. Pääkkönen, Valtteri Turunen
"Hakuna matata" - Antti Pääkkönen, Joonathan Kettunen, Luca Vieri, Pasi Ruohonen
"Viidakossa Nukkuu Jellona"- Antti Pääkkönen, Pasi Ruohonen
"Tunnetko tään rakkauden" - Antti Pääkkönen, Joonathan Kettunen, Pasi Ruohonen, Paula Vesala
"Elämän tie (repriisi) " - Katja Aakkula, Nina Tapio, Heljä Heikkinen, Matti Holi, Antti L.J.Pääkkönen, Valtteri Turunen
"Voimaa" - Paula Vesala, Pekka Kuorikoski, Matti Holi, Valtteri Turunen, Katja Aakkula, Marika Tuhkala
"Ja nimi sen on Fred"- Pasi Ruohonen
"Vieraamme" - Antti Pääkkönen
Ohjaaja: Markus Bäckman
Kääntäjä 1994: Pekka Lehtosaari
Kääntäjä: Tuija Korhonen
Laulujen käännös 1994: Pekka Lehtosaari
Laulujen käännös: Tuija Korhonen
Tuotanto: SDI Media / Tarja Alexander / Carolina Heinonen
Further information
Tiina Virtanen
The Walt Disney Company Nordic
tiina.virtanen@disney.com
040 72 35 635